Sommaire:

Nous sommes à la recherche d’un(e) spécialiste en développement logiciel pour un poste à temps plein. Membre de l’équipe de recherche et développement, le (la) spécialiste contribuera à la conception et au développement des produits logiciels intégrés à nos systèmes d’inspection. Il (Elle) aura, entre autres, le mandat de développer des algorithmes de traitement d’images et de concevoir des heuristiques mathématiques nécessaires au fonctionnement des produits.  Le (la) candidat(e) travaillera en étroite collaboration avec des spécialistes en optique, en électronique, en algorithme de vision industrielle et en développement logiciel.

QUALIFICATIONS:

• Baccalauréat ou maitrise en ingénierie informatique/logiciel, en science informatique, en mathématiques ou en physique;
• Excellente aptitude en mathématique, en analyse numérique;
• Bonne connaissance des langages C++, VB.NET, C#;
• Capacité de cerner et de communiquer les problèmes techniques, les procédures et les solutions;
• Bilinguisme français et anglais.

SVP, veuillez faire parvenir votre CV à  Alexandre Venne, gestionnaire système R&D, par courriel: avenne@synergx.com

Summary:

We are looking for a specialist in software development for a full-time position.  Member of the
research and development team, the specialist will contribute to the design and development of our
integrated inspection systems software products.  The mandate is to develop algorithms for image
processing and to design mathematical heuristics that fulfill our products’ requirements. The candidate
will work closely with specialists in optics, electronics as well as mathematicians and software
developers.

SYNERGX offers attractive salary conditions and pleasant working environment.

qualifications:

• Bachelor’s or Master’s degree in computer engineering or software engineering, computer science,
  mathematics or physics;
• Excellent ability in mathematics, numerical analysis;
• Good knowledge of C ++ , VB.NET, C #;
• Ability to identify and communicate technical problems, processes and solutions;
• Bilingual French and English.

Please send your resume by email to Alexandre Venne, Manager R&D System: avenne@synergx.com

principales fonctions :

• Assembler, tester et entretenir les systèmes d’automatisation selon les instructions techniques, manuels techniques, connaissances et de l’électronique à l’aide d’outils manuels et électriques
• Superviser l’assemblage et les essais de systèmes conformément aux instructions générales et aux normes établies
• Mettre en place et faire fonctionner l’équipement standard et spécialisé pour diagnostiquer, tester et analyser les performances des composantes électriques et électroniques, ensembles et systèmes
• Calibrer l’équipement électrique ou électronique et des instruments selon les manuels techniques et les instructions écrites
• Procéder aux tests et réparations de systèmes d’automatisation sur les sites des clients
• Fournir des startup et la mise en service sur les sites des clients
• Procéder à une confirmation fonctionnelle, de test et de préparation sur les sites des clients, au besoin par un service ou d’un contrat de maintenance
• Fournir des startup, la formation d’exploitation et de maintenance pour le client
• Fournir aux clients une assistance téléphonique pour le démarrage ou résolution de problèmes
• Planifier l’installation des projets chez les clients et suivre les étapes du projet et les résultats attendus
• Élaborer et fournir des rapports de progression ou toute documentation exigée

exigences et conditions de travail :

• Niveau d’études : Collégial (DEC)
• Années d’expérience reliées à l’emploi : 10 années ou plus d’expérience
• Langues demandées : français et anglais
• Conditions diverses : Le candidat devra voyager souvent (Asie, Europe, Amérique du Nord, Amérique du Sud)

job summary

The Field Service Engineer will provide on-site installations, calibrations, maintenance, troubleshooting and repairs of state of the art computer vision inspection systems. The candidate will also provide customers technical support via telephone and remote internet connections. The position requires traveling to different countries in Europe and occasionally to other countries all over the world.

Essential Duties and Responsibilities

• Coordinate and conduct installation, maintenance and repair activities.
• Conduct tests to validate performance after installation and service and train customer on system operation.
• Provides technical support. Evaluate technical issues, diagnose them, create a repair strategy, perform and verify the repair.
• Effectively prioritize, plan and manage time.
• Effectively communicate with customers and subcontractors in the field, fostering a good working relationship.
• Report to management.
• Performs all related administrative duties.

Candidate qualifications

• Analytical and problem-solving skills.
• Customer oriented.
• Familiar with computers, electronics and optics basics.
• Knowledge of PLC basics.
• Good communication skills.
• Ability to work independently, responsibly, and safely.
• Ability to solve problems in the field independently, with judgment to seek help when needed.
• Good learning capabilities.
• Engineering degree or equivalent technical background.
• Fluent in English.
• Other languages are a plus.
• Available to travel 50 to 70% of the time.
• Valid driver’s license.

JOB SUMMARY

We are looking for a Sales-Marketing Coordinator who has excellent organizational skills, provides quality work even under pressure and has a keen eye for details.As a growing SME, SYNERGX Technologies is proud to offer a motivating work environment in a very dynamic and multicultural team in Laval. The well-being of our team is important to us and we offer flexible hours and group insurance.

With systems installed in over 25 countries around the world, SYNERGX is a world leader in automated optical inspection technologies for the automotive glass industry. We are looking for the right fit for our Sales-Marketing team to support the expansion of the business. Personality and team spirit are qualities as important as qualifications, are you the candidate we are looking for?

ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES

• Prepare quotes for the various products and services offered and follow up with clients;
• Support international reps and the Sales Director with customer requests;
• Create and update sales and marketing tools to promote the company’s products and services: brochures, manuals, PowerPoint presentation of products and videos;
• Manage and develop the database of customers and prospects in the CRM;
• Plan and prepare activities related to tradeshows (space reservation, booth design, logistics, invitations and follow-ups of participants);
• Update the content of the website and create activity reports: number of visits and other metrics;
• Work with external agencies on corporate image and corporate documents;
• Write the company’s communication plans according to the targeted markets and ensure the quality of the presentation as well as the language of the documents;
• Coordinate and perform marketing research on potential markets, trends, types of clients and provide research reports.

CANDIDATE QUALIFICATIONS

• Minimum of 1 to 3 years of experience in a similar position;
• DEC or bachelor’s in marketing, Administration or any relevant discipline;
• Knowledge of CRM (Microsoft Dynamics is an asset);
• Mandatory bilingualism spoken and written (French and English) – other languages ​​are an asset (Mandarin, German, Japanese, Spanish);
• Proficiency in the Microsoft Office suite;
• Excellent organizational skills and great autonomy;
• Ability to work under pressure and manage priorities;
• Initiative, creativity and innovation to continually bring new ideas;
• High level of quality and attention to details;
• Focus on customer satisfaction and experience;
• Professionalism, integrity, commitment and team spirit;
• Experience in B2B is an asset.

Please send your resume by email to Stephanie Denis, Sales & Marketing Director:sdenis@synergx.com